Gamboak kapitainari proposatzen dio hauteskundeak egin behar direla itsasontzia nor gobernatu ahal dezakelako, Ulises edo berak. 
Tripulazioa urduri dago, eta bai ikasleak bai irakasleak kexatzen hasten dira.
Itsasontziak oso azkar doa nahiz eta motorea geldirik egon eta belak apurtuta. Zurrumbilo ikaragarri handia itsasontzia eramaten ari da abiadura handiarekin. Julia azaltzen ari da ozeanoek estutzen ari direla kataklismoa dela eta, eta milioika tona ura leku bat ari direla bilatzen planeta urpetuan. Txarrena pasatu denenan pentsatzen dutenean, itsasontziak zerbaitekin talka egiten du eta bapatean geldirik daude. Hondoa jo dute eta zerbait egin behar dute.